Prevod od "a testemunha" do Srpski


Kako koristiti "a testemunha" u rečenicama:

Este jovem é a testemunha viva desses propósitos diabólicos.
Mladiæ je živi svjedok tih dijaboliènih nedjela.
Se a testemunha identificar os assassinos, poderemos pegá-los.
Ако их сведокиња препозна, можда их можемо ухватити.
A testemunha pode responder a pergunta.
Svedok može da odgovori na pitanje.
A testemunha está no Fever, 6ª com Alexandria, Vincent vai pra lá.
Svjedok je u klubu Fever, Šesta i Alexandria. Tamo Vincent ide.
Se isso é tudo que a testemunha tem a oferecer...
Ako je to sve što svjedok nudi...
A menos que a testemunha possua um autêntico nome de importância esta sessão se encerrará.
Ako svjedok ne zna važno i bitno ime sastanak je završen.
E agora ele está no programa de proteção a testemunha.
И сад је у програму за заштиту сведока до краја живота.
Ele é a testemunha chave do caso.
On je krunski svedok u tom sluèaju.
A testemunha se nega a dar uma descrição?
Da li svedok odbija da da opis?
De lá a testemunha disse que eles tinham 725 km para percorrer pra onde eles tinham que ir.
Од тамо, свједок је рекао да имају 450 миља да стигну камо су кренули.
A testemunha não está presente apenas por que ele é um fugitivo a solta.
Свједок је недоступан само зато јер је бјегунац на слободи.
Vê, com o meu relatório e a testemunha que agora tenho Samson vai ser acusado de homicídio qualificado.
Vidi, sa pravim dokumentima i oèevicima koje sada imam Samson propada zbog prvostepenog ubistva.
A testemunha não é uma especialista médica.
# #Svjedok nije kvalificirani medicinski struènjak.#
Então, você não está mais dormindo com... a testemunha-chave da investigação?
Znaèi, ne spavaš više sa kljuènim svedokom ove istrage?
O que aconteceu com a testemunha que lhe dei?
Šta se desilo sa svedokom koga sam ti dala?
Mas não há evidências de sabotagem e a testemunha chave está morta.
Nemamo konkretnih dokaza umešanosti u optužnici, a Gordlock je mrtav... pa nema ko svedoèi..
Que fique claro que a testemunha da defesa só será considerada relevante após as devidas acusações serem feitas.
Morate shvatiti da svjedok nije video optuženu pre zloèina za koje je optužena.
A testemunha afirma que viu Lorde Blackwood se levantar do túmulo.
Svedok tvrdi kako je video da Lord Blekvud ustaje iz groba.
Agora, coloque-o no seu programinha, e não só seus animais podem matá-lo, mas basicamente, anuncia onde a testemunha principal contra Kane dorme, e então, ele será um homem morto.
Ako ga staviš u svoj TV show ne samo da ga one životinje mogu ubiti, veæ æeš i objaviti Kaneu gdje spava glavni svjedok protiv njega i onda je on mrtvac.
Claro que se preocuparão de um deles procurar a testemunha.
Naravno, biæe zabrinuti da neko ne pokuša da te naðe.
A testemunha identificou como suspeito no caso Maria Winberg... esta pessoa.
Сведок је препознао осумњиченог у случају Винберг, као ову особу.
E vou me assegurar que o detetive Fusco encontre você e a testemunha na balsa.
I pobrinut æu se da det. Fusco doèeka tebe i svjedoka na trajektu.
Deus permita que a testemunha do julgamento não pareça esperta.
Sačuvaj bože da slavni svedok na suđenju pokaže inteligenciju.
Que conste nos registros que a testemunha identificou Salvadore Butrell.
Neka uðe u zapisnik, da je svjedok identificirao Salvadorea Butrella.
Podemos começar procurando a testemunha loira de quem esqueceu de nos contar.
Možda da poènemo pronalaženjem plave svedokinje koju si zaboravio da pomeneš.
O Proctor está solto, a testemunha sumiu, não está tudo bem.
Sve je u redu. Proctor je pušten, svjedok je nestao... nije u redu.
Sei tudo sobre proteção a testemunha e realocação.
Znam sve o zaštiti svjedoka i relokaciji.
A testemunha que achou o corpo disse que viu uma caminhonete Ford saindo do lugar.
Viðen je Fordov pikap kako odlazi sa mesta zloèina.
Meritíssimo, sem mais perguntas para a... testemunha.
Vaša Visosti, imamo više pitanja za... svjedoka.
São basicamente todos os membros da extensa família, mas a testemunha chave que viu os supostos eventos de fato, parece ter fugido de nossa jurisdição.
Meðu njima su, u osnovnome, svi clanovi prosirene obitelji, ali kljucni svjedok koji je, navodno, zaista vidio opisane dogaðaje, pobjegao je iz jurisdikcije, kako se cini.
A defesa desconhecia a testemunha até ontem a noite.
Odbrana nije znala o kome se radi do prošle noæi.
Em quanto tempo a defesa pode trazer a testemunha?
Koliko brzo odbrana može da pozove ovog svedoka?
A testemunha viu a vítima, Cecil Ackerman, ser atropelado por um motorista de um SUV vermelho, que o deixou morrendo na rua.
Svedok je video da je Sesila Akermana oborio vozaè crvenog terenca i ostavio ga da umre na putu.
A testemunha em questão é o Dr. Thomas Larkin, um padre e terapeuta que supostamente conduziu terapia de casais secreta para o presidente e a primeira-dama.
Svedok u pitanju je Dr Tomas Larkin, sveštenik i terapeut koji je navodno sprovodio tajno bračno savetovanje za predsednika i prvu damu.
Certo, eu posso ir encontrar a testemunha, e pegar um depoimento.
Da, mogu da vidim njihovog svedoka i uzmem izjavu.
O crime nos Laboratórios Mercury foi num andar altamente seguro, e a testemunha disse que ele procurava algo.
Zlocin je izvršen u Merkjuri Labu na spratu gde su dobro cuvani trezori. Svedok kaže da je tražio nešto.
A testemunha não identificou o atirador.
Svedoci nisu videli ko je pucao.
Novas informações descreditam a testemunha da acusação, sr. McCowan.
Nove informacije bacaju loše svetlo na svedoka optužbe, g. MekKauen.
Estamos indo em outra viagem para ver a Testemunha?
Idemo na još jedno putovanje da vidimo Svedoka?
1.6466319561005s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?